Six month internship opportunities in Paris starting 02/01/18

  Agence de traduction & Organisme de formation linguistique
Fiche de Mission
  • Période : stage dès mardi 2 janvier 2018 et pour une période de 6 mois
  • Poste :             Assistant(e) chef de projet.
  • Horaires :     lundi – vendredi  09h30-12h00 et 14h00-18h30.
  • Salaire:         545,00€ Brut par mois sous convention de stage + 50% transport + tickets restaurants
  • Adresse :      9, rue Lincoln, 75008 : Métro Georges V.

Au sein d’une agence de traduction et de formation en langues située à deux pas des Champs-Elysées, vous aurez pour mission d’aider la directrice, la chargée de formation, et la responsable de traductions dans les tâches suivantes :

Département Traductions

  • Sauvegarde des projets dans un logiciel spécialisé pour la traduction.
  • Mise à jour de la mémoire et du glossaire de traductions effectuées par nos traducteurs sur le logiciel TRADOS.
  • Alignement des documents.
  • Recherche de nouveaux traducteurs sur sites internet spécialisés.
  • Organisation du recrutement (sélection des candidatures & envoi des tests).
  • Evaluation des tests des traducteurs potentiels.
  • Vérification des factures mensuelles de nos traducteurs. - Relecture des textes

Département Formation Professionnelle Langues

  • Rédaction des devis, conventions de formation et factures pour les clients, et des contrats pour les formateurs.
  • Support administratif au sein de l’équipe
  • Évaluation des tests écrits/oraux de nos stagiaires dans les langues cibles
  • Organisation, commande et suivi de notre matériel pédagogique : livres, CDs - Utilisation de notre logiciel de gestion pour la formation professionnelle

Marketing & Communication

  • Envoi de plaquettes, lettres et offres promotionnelles par courrier classique. - Gestion de 2 Newsletters mensuelles par département.
  • Création d’emails promotionnels pour des campagnes e-mailing.
  • Utilisation d’un logiciel pour l’e-mailing professionnel.
  • Mise à jour de notre site Internet (CV formateurs & traducteurs).
  • Mailings aux clients et clients potentiels.
  • Mise à jour des réseaux sociaux et du site internet (Facebook, LinkedIn, Twitter). - Participation à la réalisation de supports de communication.

Profil recherché  

  • Bac +2 minimum.
  • Maîtrise du français et de l’anglais, une autre langue est un plus. - Maîtrise des outils de bureautique.
  • Dynamisme, polyvalence, rapidité d’adaptation, rigueur.
Merci d’envoyer votre CV et lettre de motivation par e-mail à l’adresse suivante : translations@leslanguesdumonde.com                            

                          http://www.leslanguesdumonde.com/